更多資訊

如果您需要语言方面的帮助、或需要帮助来完成所分配的任 务或上传文书,您可以拨打以下电话与您附近的组织预约: 833-687-0967。

加州新冠病毒租金減免計劃將繼續幫助有被驅逐風險的合格加州居民申請租金和水電費;截止日期為2022年3月31日。全州驅逐保護措施也將持續生效之6月30日。

自 2022 年 4 月 1 日起,加州新冠病毒租金减免计划不再接受新的申请。单击此处查看您所在地区是否有本地计划

租客和房東相關資訊


常見問題

CA COVID-19 租金减免计划是一项紧急计划,旨在通过为租金和水电费提供经济援助,并防止因 COVID-19 公共卫生紧急情况导致的住房不稳定、潜在的搬迁和经济困难,帮助符合条件的租户和房东。

该计划针对低收入租户及其房东。申请人可以在 2020 年 4 月 1 日至 2022 年 3 月 31 日期间申请长达 18 个月的援助。

根據SB 115的規定,加州新冠病毒租金減免計劃的申請門戶將在2022年3月31日之後關閉。該計劃將繼續審查和處理所有符合條件的申請。  

如果您在 3 月 31 日之前提交申请,您将能够访问您的申请以检查状态、回复任务并提供您的个案经理要求的其他信息。

不會。《第2179號議會法案》將對受新冠病毒經濟影響的租戶的州驅逐保護期限延長到2022年6月30日。該法案擴大了《加州新冠病毒租戶救濟法》和《新冠病毒租房恢復法》的保護範圍。

虽然我们知道租金减免对所有申请人来说都是一个紧迫的问题,但 CA COVID-19 租金减免计划以先到先得的方式提供。为确保最需要帮助的人获得援助,州政府将首先审查并为符合收入条件且被驱逐风险最大的申请人提供资金。为了处理 CA COVID-19 租金减免计划的未完成和预期申请,申请人尽快采取行动以完成申请并回复任何请求的行动或回应,这一点至关重要。

为确保所有符合条件的申请人都能获得租金减免资金,纽森州长签署了参议院第 115 号法案,该法案将提供临时州资金,以根据美国财政部未决拨款的未使用资金来补充联邦资金。

加州新冠病毒租金減免項目正在儘快開展工作,為申請人提供支援,並預計所有符合條件的申請將在2022年6月30日截止日期之前獲得資助。  

CA COVID-19 租金减免计划已与全州的法律援助组织建立直接联系,并将继续联系希望获得法律援助支持的申请人。鼓励在 3 月 31 日前未向门户网站提交租金减免申请的需要法律援助的申请人访问 lawhelpca.org

Emergency Rental Assistance Program